MARIN SORESCU: DESPRE PRIETENIE

Dacă într-o zi îți vine să plângi, caută-mă…Nu promit să te fac să râzi, dar pot să plâng cu tine.Dacă într-o zi îți vine să fugi, caută-mă…Nu promit că o să te opresc, dar pot să fug cu tine.Dacă într-o zi nu ai chef sa asculți pe nimeni, caută-mă…Promit să tac oricât vrei.Dacă într-o zi MARIN SORESCU: DESPRE PRIETENIE

NICOLAE GEANTĂ: ÎNTÂLNIRE INOPINANTĂ: FLORIN, NICU ȘI…DUMNEZEU

Când eram adolescenți era eroul nostru. Toți picii României visam să fim Mărgelatu. Ori ca bărbatul acela șarmant, român neaoș, cu vorbe alese, domoale, cu bun simț și plin de curaj. Contagios… Astăzi l-am întâlnit preț de câteva minute pe Schwechat International Airport. La Viena. E plin de viață, blajin, tot frumos, dar vârsta își NICOLAE GEANTĂ: ÎNTÂLNIRE INOPINANTĂ: FLORIN, NICU ȘI…DUMNEZEU

GHIȚĂ MOCAN: RUGĂCIUNE PENTRU ȚARĂ

Doamne Isuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, Cel care ai venit în lume să ne mântuieşti pe toţi, cu sufletele pline de evlavie, Ţie astfel ne rugăm: Îndură-Te, Doamne, de ţara noastră şi neamul nostru şi ajută să-şi găsească în sfârşit calea cea dreaptă.Coboară Duhul Tău cel Mângâietor să ne curăţească întinăciunea şi să ne întoarcă GHIȚĂ MOCAN: RUGĂCIUNE PENTRU ȚARĂ

ZHU ZIQI: DIN NOU ÎN BUCUREȘTI

Ca o ploaie de primăvară Întâmpină Bucureștiul revenirea oaspeților,Dar și cu ochi surâzători, dar și cu ochi ca florile, O fluturare doar de mână și între noi o despărțireDe nouăsprezece primăveri:În anii cu zăpezi și vifor mi-a fost atâta dor,Prieteni de luptă,Bucuria ne-ncinge inima, ca focul. Te știu și totuși nu te mai cunoscÎmi spun ZHU ZIQI: DIN NOU ÎN BUCUREȘTI

PETER VÖLKER: GEDICHTE / POEZII

NACHTZUG NACH ZAGREB Gefühle, nicht länger eingeschlossenIn des Verstandes schrecklichem Verlies,Sie reisen süchtig durch die Nacht.Begierde aus der Seele ausgegossenAuf eine unsichtbare blumenpralle Wiese,Verliert sich summend unter Sternenpracht. Ich wünschte mir zu dieser späten Zeit,Die Fernweh mir ins wunde Herz gelegt,Dein waches Wesen wäre im Abteil.Du wärest dicht an mich geschmiegt bereit,Zu schweigen, das Innere nur PETER VÖLKER: GEDICHTE / POEZII

XIN DI: DEASUPRA PACIFICULUI

Trec peste câmpii Peste casele oamenilor, pe deasupra orașelor, Peste munți și peste fluvii, Zbor la peste zece mii de metri înălțime, Urechile îmi sunt sfârtecate de șuierul viitorilor din aer, Zbor la peste zece mii de metri înălțime, Dincolo de hublouri sunt norii plutitori ca niște insule. Zbor, Urc, sunt pajură, nu ciocârlie, Sus, XIN DI: DEASUPRA PACIFICULUI